絕非偶發!日本7-11發文使用"中國台灣"

2025-07-13 | 來源: 自由時報 | 轉到微信 | 有1人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

日本7-11近期發文介紹各國與地區的7-11店員制服，未料台灣部分被標注成“中國（台灣）”，引起台日網友激烈抗議，事件在網上發酵近2天，日本7-11母公司才刪文道歉，然而聲明稿卻只字不提“台灣”，被日本各界炮轟明顯敷衍、毫無歉意。有網友爆料，這並非日本7-11首度使用“中國（台灣）”一詞。

綜合日媒報道，日本7-11超商於11日上午，在官方社交媒體X（原推特）賬號發布應景文，並附上一張來自世界各國與地區、總計14款的7-11店員制服圖片。其中，日本7-11在標注隸屬中國的城市時，會特別寫中國再加上括號與的方式呈現，像是“中國（廣州）”、“中國（香港）”; 未料，台灣疑似被日本7-11視為中國的一部分，遭標注成“中國（台灣）”，圖文曝光後，立即引發台日網友譁然，輪番留言抗議。

台日網友首先質疑，日本7-11明明可以全部都不標注國名，但為何“碰到中國”就會特別標注，明顯是故意為之，並以夏威夷為例，它就未被標注成“美國（夏威夷）”。也有不少日本7-11的忠實消費者，曬出該公司各種包裝印有“台灣”2字的商品，怒斥日本7-11販售這些產品時，就不會刻意印上“中國（台灣）”這幾個字，質疑日本7-11既想要“利用台灣賺錢”，同時向中國展示“公司遵守一中原則”的舔共行徑。

不僅如此，許多向日本7-11母公司“柒和伊控股”（セブン&アイ・ホール|ィングス）發起抗議的日本網友，陸續翻出日本7-11對外公開顯示的官方文件，指控日本7-11並非首次使用“中國（台灣）”一詞。從日本7-11在2023年度公司概要的PDF文件顯示，第5頁列出7-11進軍世界各國的分布圖表，擁有近7000家分店的台灣，遭也被標注為“中國（台灣）”; 至於中國部分，僅列出該國約5000家分店。

中國知名烘焙連鎖大規模關店成都門店全關

黃仁勳:美國再工業化是正確的有助台灣緩解壓力

中國每年約3萬兒童溺斃農村死亡率高出城市5倍

日本7-11近期發文將台灣標注成有“中國（台灣）”，引爆台日網友炎上，事後有網友爆料，這並非日本7-11首度使用“中國（台灣）”一詞。（圖擷取自日本7-11官網、@7andi_jp_pr 社交媒體“X”，本報合成）

此外，日本7-11母公司“柒和伊控股”昨（12）日晚間發布的聲明稿，雖然提到會認真看待11日發布“欠缺周全考慮”的不當貼文，並向所有因此感到不愉快的民眾致上歉意，然而全文完全不提“台灣”2字，反而再度引爆日本民眾怒火，讓這起事件持續炎上。神戶市議員上畠寬弘、在日台灣人團體“美麗島人會”，也對於日本7-11公然矮化台灣，以及後續發布糟糕又無禮的公關聲明稿，提出正式抗議。